To update my initial question: yes you can put a 2005 Legacy GT 3.27 ratio trans+differential into a 2005 Outback XT where a 3.59 ratio used to be. It is 100% plug and play with no changes to the TCU, ECU, tune, wiring, etc. They are completely identical (ratios notwithstanding).