motor on or off. In neutral or in drive
so it is not the engine, or technically the trans.
it could be the front differential, which is the front part of the ''trans-axle''.
or maybe an axle.
jack up the front wheels one at a time and turn it by hand.
hand brake on, other wheel blocked, trans in N, engine off.