Are you Stage 1? That should really improve the throttle response and make it like a different car.
I don't think the STi shifter made the gearbox much better, just shorter. It was at least "ok" You're never going to mistake it for an S2000.
Between the shifter, stock suspension, and flat seats, I think it's going to be hard to make the driving experience more gratifying. More boost helps though