Update: So still no parking (clearance) lights.
I had 4 wires that were broken, two on each side of the hatch. On the drivers side it was both the bigger and smaller black with red dots. On the passenger side it was a black with silver dots and a blue/red with silver dots. Still have no lights when the headlight switch is on parking lights or headlight stops. I do have lights when I flip the switch on top of the steering wheel.