Well, found the drain line. Got to the part that is outside, and couldn't feel any kinks or blockage. Going to bring it to the dealer on Monday morning and let them deal with the HVAC guts and line.
Doesn't appear to be a gasket issue, no water leakage after having the car sit in rain. A drop or two when moving, much more after the AC has been on for a while.